Перевод патча Beta 7.5.0 игры Eco

Вышло новое обновление игры Eco под названием Beta 7.5.0, Эфемер переведёт и расскажет вам, что внутри.

Лифт
Лифт

Новый контент
  • Добавлен лифт для транспортировки материалов и тележек по вертикали!
  • Добавлены рецепты из камня, тёсанного бревна и рецепт двери из пиломатериалов.
  • Добавлены деревянная напольная лампа, деревянная настольная лампа и деревянный светильник на потолок.
  • Добавлена сборочная линия! Ниже добавил видео от разработчиков, чтобы было нагляднее, что такое сборочная линия. Может пора снимать видео по Eco?
  • Добавлены краны! Игроки могут использовать кран для создания больших стен одним щелчком, измеряя и ставя углы с помощью захвата (лапы крана).
Кран
Кран
  • Для транспортных средств введена модульная система.
  • Добавлен Грузовик, который работает на пару.
  • Добавлены плуг, уборочная машина и сеялки для трактора, который работает на пару.
Трактор с плугом
Трактор с плугом
Улучшения
  • Игроки получили более реалистичную физику.
  • Теперь игроки лучше взаимодействует с щебнем и другими физическими объектами.
  • Штабели теперь могут хранить любые предметы, а не только блоки.
  • Транспортные средства теперь могут взаимодействовать с другими транспортными средствами, штабелями, объектами и просто инвентарем. То есть, мы можем загружать или выгружать из транспортных средств сразу в нужное место.
  • В транспортных средствах, оснащенных инструментами, теперь есть предпросмотр места.
  • Имена объектов в мире теперь имеют цветовые индикаторы.
  • Некоторые команды теперь лучше отображается в чате.
  • Если вы поставите “?” к любой команде, то увидите помощь по ней в командной строке.
  • Теперь ссылку на ваше имущество можно показать в чате.
  • В панели поиска серверов при неудачном пинге теперь отображается прочерк вместо нуля.
  • Всплывающие подсказки с товарами снова показывают соответствующие списки магазинов.
  • Мировые объекты теперь по умолчанию наследует аутентифицированный режим (auth-mode).
  • Теперь можно скомпилировать игру, если ваша ОС использует другой язык, помимо английского
  • Просмотр экономики изменён:
    • Теперь он открывается быстрее и его можно использовать быстрее.
    • «Продажа» и «потребности» больше не разделены, теперь обе отображаются вместе под «торговлей». Это облегчает поиск вещей, которые вы можете купить, продать и сравнить цены.
    • В торговле теперь товары причислены к категориям.
  • Веб-карта теперь поддерживает более 256 типов блоков
  • Улучшена формулировка правовых действий, требующих подразделений. Вместо «потрачено (часов) действий», законы будут отображать: «потрачено часов». «Потрачено (часов) действий, выполненными вами», теперь отображается как: «ваши потраченные часы»
Оптимизация
  • Окно чата теперь показывает 50 сообщений за раз, подгружая новые по мере прокрутки.
  • Разработчики несколько ускорили работу интерфейса.
  • Улучшено сжатие истории мирового уровня. (На примере мира, это сократило файл сохранения с 261 мегабайта до 98 мегабайт. Естественно ускорилась загрузка веб страницы.)
  • Анимации истории мирового уровня теперь работают на серверах Linux.
Различные изменения
  • Разработчики убрали из игры старую добрую фабрику, которую я вам показал на стримах, и перераспределили рецепты из неё в сборочную линию и роботизированную линию сборки. При этом некоторые рецепты вообще были удалены из игры.
  • Во вкладке таблицы теперь отображаются только те таблицы, которые имеют метку публичные (public).
  • На вкладке «валюты» отображаются только те валюты, которые имеют тираж (более одного владельца).
  • Измененные правовые действия «изучение навыка» и «разучить навык». Теперь они звучат как «изучить специальность» и «отказаться от специальности». Ваши старые изученные навыки в истории будут отображаться как и раньше.
  • Добавлен параметр закона, который позволяет выполнять действие каждые Х дней (например, вы можете начислять налоги каждый день в единицах или процентах).
  • Добавлен закон «Вход в первый раз», он даёт вещи новым игрокам.
  • Добавлен фильтр отправки сообщений в канал чата. Например, вы можете создать канал, который будет называться «анонсы» и туда смогут писать только админы сервера.
  • Изменено отображение выполненных вами работ на сервере. Вместо «Действия по сбору урожая,выполненные вами», законы теперь будут говорить «ваши действия по сбору урожая». В общем-то путаница связана больше с английским языком, хотя переводить эти законы, конечно, тоже целая проблема.
  • Краны теперь могут погружать предметы на грузовые автомобили и другие объекты.
  • Файл ecostrings.csv  обновлён до последней версии.
Исправление ошибок

Исправлено несколько ошибок, которые я не буду переводить, потому что они очень узко направленные. Но из самых интересных стоит отметить исправление локализации и исправления исчезновения мусора с серверов. Да, я представляю: заходите на сервер, а мусора нет, кто-то вынес. =)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *